가타, 기야, 갈마

가타伽陀: 범어 Gāthā의 음역으로 풍송諷誦이라 한역.

                    독립된 형태의 운문시이다.

                    (법구경처럼 게송으로만 된 경전 등을 말함)

 

기야祇夜: 범어 Geya. ‘중송重頌’이라 한역.

                   산문체 경전의 본문 내용을 게송으로 요약한 운문시이다.

            (법화경에서 각 품의 내용을 마지막에 게송으로 요약한 것 등을 말함  )

 

 

갈마羯磨: 범어 Karma의 음역. 업業 또는 소작所作이라 한역.

                   수계나 참회를 하는 의식 작법을 말한다.

https://youtube.com/shorts/dZPiV-_VWQk?feature=share